Писмото и бележката към него са представени според книгата на Димитър Т. Страшимиров "Васил Левски - живот, дела, извори", т. I, 1929 г. Там те се намират под № 74. Като източник Страшимиров сочи Н. Б. II. А., п. 60, № 8063. Арх. т. I, № 35, стр. 62.
(Павел Николов)
ПИСМО НА ВАСИЛ ЛЕВСКИ ДО СЛИВЕНЦИ
Братя! [1]
Изпращаме ви разписки (билети) четирийсет коли, по осем билета от които ще давате всекиму кога каквото дава в народната каса. Под номер (вместо името му), според това което виждате в първия билет отгоре, писан за пример. Така [единият билет] ще се реже през средата на големите слова и ще се дава на човека, а другият билет, т.е. другата половина, ще остава кютук в касиера, откъдето Централният комитет ще търси сметка откъде какво се е взимало.
Изпращаме ви четирийсет устава, които ще раздадете на действителните членове да работят по него. Уставите, както и всяко нещо, ще се отбелязват с номер - на кого какво се дава и кога.
Изпращаме ви и едно окръжно писмо от Централния комитет, което трябва да се прочете пред всички членове.
С всичките си сили да се трудите за събиране на пари! Бързайте, защото там ни стои всичката работа.
Касиерът трябва да води дневник за всички добри и недобри работи на всеки член, от който ден постъпи в народното дело. Както казах по-горе: вместо името да се взима и дава, ще се взима и дава под номер.
С второ ще упълномощя някого или ще дойда сам, да ви се дадат нужните наставления и знакове, без които няма да вярвате ни на работник, ни никому друг.
Нужно е всеки действителен член отсега да се приготви с най- доброто оръжие. Писали сме на всички частни комитети, пишем и на вас: по-скоро да забележите в околността ви колко души има да се подпишат сега за по една иглинячка пушка, от които сме прегледали и одобрили - цената им е девет турски лири без фишеци, които се купуват една по една. Ако се поръчат две хиляди, ще се дадат за по шест-седем турски лири казва продавачът. А фишеците им могат да се правят тук само като купим празни чушулките им. Хиляда фишека може да ни станат две-три турски лири. Пълнят се най-бързо, бият от хиляда метра нагоре, здрави са и с байонети са [войнишки].
Аслан Дервшиооглу Кърджала
-----------------------------------------
1. Отправено до Сливенския частен революционен комитет. По рамките стои бележка с почерка на М. Т. Греков.
ДО ТУК В БЛОГА:
1. Разписка, подписана от Васил Левски
2. Стохотворение от Васил Левски
3. Писмо до Найден Геров – 1 февруари 1868 година
4. Писмо до Панайот Хитов – 1868 година
5. Писмо на Васил Левски до Христо Иванов Книговезеца – 6 септември 1869 година
6. Писмо на Димитър Ценович и Васил Левски до Панайот Хитов – 13 май 1870 година
7. Писмо на Васил Левски до Любен Каравелов – началото на 1871 година
8. Дописка на Васил Левски до вестник „Свобода“ - 28 януари 1871 година
9. Писмо на Васил Левски до Данаил Хр. Попов - 5 февруари 1871 година
10. Писмо на Васил Левски до частните революционни комитети - 10 февруари 1871 година
11. Писмо на Васил Левски до Филип Тотю в Одеса - 1 март 1871 година
12. Писмо на Васил Левски до Данаил Хр. Попов - 11 април 1871 година
13. Писмо на Васил Левски до Филип Тотю - 18 април 1871 година
14. Писмо на Васил Левски до Данаил Хр. Попов - 26 април 1871 година
15. Писмо на Васил Левски до Данаил Хр. Попов - 30 април 1871 година
16. Писмо на Васил Левски до Панайот Хитов - 10 май 1871 година
17. Писмо на Васил Левски до Данаил Хр. Попов - 10 май 1871 година
18. Писмо на Васил Левски до Ганчо Милюв от Карлово - 10 май 1871 година
19. Писмо на Васил Левски до Данаил Хр. Попов - 14 май 1871 година
20. Писмо на Васил Левски до Иван Кършовски - 20 юни 1871 година
21. Писмо на Васил Левски до Данаил Хр. Попов - 20 юни 1871 година
22. Писмо на Васил Левски до Данаил Хр. Попов - 6 юли 1871 година
23. Писмо на Васил Левски до Ловченския комитет - 27 юли 1871 година
24. Писмо на Васил Левски до Данаил Хр. Попов в Турну Мъгуреле - 27 юли 1871 година
25. Писмо на Васил Левски до Данаил Хр. Попов - 29 септември 1871 година
26. Писмо на Васил Левски до Панайот Хитов - 29 септември 1871 година
27. Писмо на Васил Левски до по-прогресивен и богат българин във Влашко - 6 октомври 1871 година
28. Писмо на Васил Левски до Данаил Хр. Попов - 27 октомври 1871 година
29. Писмо на Васил Левски до Трифон Райнов - 25 ноември 1871 година
30. Писмо на Васил Левски до Данаил Хр. Попов
31. Писмо на Васил Левски до Данаил Хр. Попов - 28 декември 1871 година
32. Писмо на Васил Левски до Данаил Хр. Попов - 31 декември 1871 година
33. Писмо на Васил Левски до Панайот Хитов - 10 януари 1871 година
34. Писмо на Васил Левски до Филип Тотю - 10 януари 1872 година
35. Писмо на Васил Левски до неизвестно лице - 12 януари 1872 година
36. Писмо на Васил Левски до комитета в Карлово - 16 януари 1872 година
37. Писмо на Васил Левски до частния революционен комитет в Сливен - 16 януари 1872 година
38. Писмо на Васил Левски до Димитър Папазоглу - 16 януари 1872 година
39. Писмо на Васил Левски до лясковци и търновци - 17 януари 1872 година
40. Писмо на Васил Левски до повече частни комитети - 17 януари 1872 година
41. Писмо на Васил Левски до Троянския комитет - 18 януари 1872 година
42. Писмо на Васил Левски до плевенци - 23 януари 1872 година
43. Писмо на Васил Левски до орханийци и околните села - 29 януари 1872 година
44. Писмо на Васил Левски до новооглашени в комитетското дело - 19 февруари 1872 година
45. Писмо на Васил Левски до орханийци - 28 февруари 1872 година
46. Писмо на Васил Левски до неизвестен частен комитет – 24 март 1872 година
47. Писмо на Васил Левски до един представител на Общото събрание – 24 март 1872 година
48. Писмо на Васил Левски до орханийци – март 1872 година
49. Писмо на Васил Левски до Дервишоглар и Хасан Касан – март 1872 година
50. Писмо на Васил Левски до търновци и лясковци – 30 март 1872 година
51. Писмо на Васил Левски до сливенци – 4 април 1872 година
52. Писмо на Васил Левски до Троянския частен революционен комитет – 4 април 1872 година
53. Писмо на Васил Левски до Сава Кършовски в Елена – 5 април 1872 година
54. Писмо на Васил Левски до сливенци – април 1872 година
55. Писмо на Васил Левски до Филип Тотю – 13 април 1872 година
56. Писмо на Васил Левски до Димитър Общи – 23 април 1872 година
57. Писмо на Васил Левски до Любен Каравелов
58. Писмо на Васил Левски до Олимпий Панов
59. Писмо на Васил Левски до Киряк Цанков - 27 юни 1872 година
60. Писмо на Васил Левски до Любен Каравелов - 27 юни 1872 година
61. Писмо на Васил Левски до Киряк Цанков - 30 юни 1872 година
62. Писмо на Васил Левски до Киряк Цанков - 2 юли 1872 година
63. Писмо на Васил Левски до Киряк Цанков
64. Писмо на Васил Левски до Любен Каравелов
65. Писмо на Васил Левски до Троянския комитет - 25 юли 1872 година
66. Писмо на Васил Левски до Троянския комитет
67. Из протоколите от разпитите на Васил Левски и неговите сподвижници