ИЗТОЧНИК: DISGUSTING MEN
ПРЕВЕЛ ОТ РУСКИ: ПАВЕЛ НИКОЛОВ
Ханс Херман Свобода не е най-известният художник в областта на научната фантастика. Той не правел обложки за фантастични романи или комикси, или екскизи за съответното кино. Но явно би могъл да прави и това!
Свобода е роден в Германия през 1910 година, а през 30-години учи в областта на аерокосмичната техника. През 50-ге години заминава за Бразилия, където под ръководството на Хенрих Фоке – един от пионерите на вертолетното конструиране – разработва въздушни апарати с вертикално излитане. Свобода участва в групата инженери, работили над първите самолети Embraer – днес една от най-големите авиостроителни компании наред с Bombardier, Airbus и Boeing.
В свободното си време Свобода рисува картини с научнофантастични сюжети, а през 70-те години, когато се пенсионира, се отдава напълно на това занимание. По-късно участва в различни изложби, но не печели истинска слава.
