Clik here to view.
Нобелови лауреати – 1950 година
Бертран Ръсел (Bertrand Russell) 18 май 1872 г. – 2 февруари 1970 г.Нобелова награда за литература (Като признание за неговите разнообразни и значими произведения, в които защитава хуманни идеали и...
View ArticleClik here to view.
„Лейди Макбет“
Имал съм случай вече да казвам, че когато американци филмират руска литературна класика, се получава същата несериозна работа като каубойски филм, сниман от руснаци. Англичаните явно са по-предпазливи,...
View ArticleClik here to view.
Краят на Втората световна война
Автор: П. Длуголецки, полски историк Победата на съюзниците през пролетта на 1945 г. във войната с хитлеристка Германия е извън всякакво съмнение. Отворен остава само въпросът на коя дата и чии войски...
View ArticleClik here to view.
Постсъветските сепаратисти и Сирия
АВТОР: ОЛЕГ-САНДРО ПАНФИЛОВ ПРЕВОД ОТ РУСКИ: ПАВЕЛ НИКОЛОВ“Министерството на отбраната“ на Абхазия осъди коалиционната операция в Сирия и я прецени като „провокация за предизвикване на голяма война“. В...
View ArticleClik here to view.
Гробищарски хумор
Не, не обичам гробищарските истории, защото повечето са долнопробно примитивни. Не гледам филми на ужасите под равнището на Роман Полянски, не чета литература на ужасите под равнището на Едгар По,...
View ArticleClik here to view.
Арменско-руският пъзел
АВТОР: ОЛЕГ-САНДРО ПАНФИЛОВ ПРЕВОД ОТ РУСКИ: ПАВЕЛ НИКОЛОВТова стана толкова ненадейно, че руската пропаганда не разбра веднага как да пише и говори: арменците са уж вечни приятели, а ето ти нова...
View ArticleClik here to view.
Нобелови лауреати – 1951 година
Едуин М. Макмилън (Edwin M. McMillan)18 септември 1907 г. – 7 септември 1991 г.Нобелова награда за химия (заедно с Глен Сиборг)(За откритията му в областта на химията на трансурановите...
View ArticleClik here to view.
Изкуството да оскърбяваш - 8
АВТОР: АЛЕКСАНДР НЕВЗОРОВ ПРЕВОД ОТ РУСКИ: ПАВЕЛ НИКОЛОВНЕ СТАРЕЯТ ПО ДУША ЦЕЛИНИТЕ [1] Всички загинали „за родината“ са дали живота си за глупости, грешки или капризи на режима.За ветераните от...
View ArticleClik here to view.
Микро и макро лъжи
Вероятно мнозина са видели това съобщение, което се появи в интернет пространството, по специално - във Фейсбук. Връзката от него обаче не отвежда до никаква новина, а до следната задънена страница....
View ArticleClik here to view.
Бунтът на грузинските хипстъри
АВТОР: ОЛЕГ-САНДРО ПАНФИЛОВ ПРЕВОД ОТ РУСКИ: ПАВЕЛ НИКОЛОВПодобно нещо като че ли става за първи път в постсъветското пространство – срещу властта въстанаха хипстърите. Това стана практически веднага...
View ArticleClik here to view.
Изкуството да оскърбяваш - 9
АВТОР: АЛЕКСАНДР НЕВЗОРОВ ПРЕВОД ОТ РУСКИ: ПАВЕЛ НИКОЛОВГОЛИЯТ ПАТРИАРХ ИЛИ ЗАКОНЪТ НА МИКИ МАУС Скорошният конфуз [1], случил се с притежателя на „Сребърния галош“ [2], доказа една стара истина:...
View ArticleClik here to view.
Пенсия за инвалидност поради трудова злополука и професионална болест
ИЗТОЧНИК:ПРАВАТА МИ.БГАВТОР:ЮРИЯ МАРКОВСКА - завършила Право в пловдивския университет “Паисий Хилендарски”. Не мога да продължа да работя или вече не мога да работя както преди и да изкарвам същата...
View ArticleClik here to view.
„Плачът на кукумявката“
Дали американската авторка на криминални повествования Патриша Хайсмит достига летвата на Артър Конан Дойл или на Агата Кристи (за Едгар По не отварям дума – той е недостижим!), ми е трудно да кажа, но...
View ArticleClik here to view.
Нобелови лауреати – 1951 година
Глен Т. Сиборг (Glenn T. Seaborg) 19 април 1912 г. – 25 февруари 1999 г.Нобелова награда за химия (заедно с Едуин М. Макмилън)(За откритията му в областта на химията на трансурановите...
View ArticleClik here to view.
Изкуството да оскърбяваш - 10
АВТОР: АЛЕКСАНДР НЕВЗОРОВ ПРЕВОД ОТ РУСКИ: ПАВЕЛ НИКОЛОВКРАЯТ НА РУСКАТА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА. КАКВО ЩЕ СТАНЕ? „Бащата на църквата“ Ориген Александрийски бил истински християнин. Затова изпълнил дословно...
View ArticleClik here to view.
Защо Путин не се намеси в кадифената арменската революция?
Автор: Лукан Ахмад Уей, професор в University of Toronto Източник: FOREIGN AFFASПревод от английски: Павел Николов През април Серж Саргсян, проруският автократичен лидер на Армения, се сблъска с масови...
View ArticleClik here to view.
Моето извинение или Фига Путину
България се извини за „газовата грешка“, пишат руските проправителствени медии. България ли? Доколкото зная, в Русия беше Румен Радев. Той трябва нещо да се е извинявал. На Путин. Може и ръка да му е...
View ArticleClik here to view.
„Трябва някого с някого да скараш…“
Нещо от Владимир Висоцкий, което никога не е звучало като песен. Странно, ще каже може би някой, но всъщност няма нищо странно. Висоцкий не един път е подчертавал приживе, че не е певец, а поет. Както,...
View ArticleClik here to view.
Изкуството да оскърбяваш - 11
АВТОР: АЛЕКСАНДР НЕВЗОРОВ ПРЕВОД ОТ РУСКИ: ПАВЕЛ НИКОЛОВКРИЛЦЕ ИЛИ КЪЛКА?Дългоочакваната точка на историята с царските останкиИдентификацията на скелета на Николай II се осъществява с такова усърдие,...
View ArticleClik here to view.
Милиарди на морското дъно
ИЗТОЧНИК:HOLISTIC NEWS (с позоваване на Independent) ПРЕВОД ОТ ПОЛСКИ:ПАВЕЛ НИКОЛОВ Нарекли го „Свещеният Граал“ сред корабните останки. Тримачтовият испански галеон „Сан Хосе“ бил потопен от...
View Article