Clik here to view.
Диагнозата е ясна
Автор: Виктор Шендерович Превод от руски: Павел Николов Има детайли, които правят картината завършена. Ако трябва съвсем просто, с две думи да се опише какво е днешната Русия в психологически план, тя...
View ArticleClik here to view.
Дългият път до дома (Доўгая дарога дадому) – 73
Автор: Васил Бикау (Васил Биков) Превод от беларуски: Павел Николов Предишни части: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31,...
View ArticleClik here to view.
Отворено писмо от Петър Чаулев до Кирил Пърличев
Едно отворено писмо, изпратено от члена на ЦК на ВМРО и ръководител на Битолския революционен окръг Петър Чаулев до члена на Задграничното представителство на ВМРО Кирил Пърличев след смъртта на Тодор...
View ArticleClik here to view.
Дългият път до дома (Доўгая дарога дадому) – 74
Автор: Васил Бикау (Васил Биков) Превод от беларуски: Павел Николов Предишни части: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31,...
View ArticleClik here to view.
Нобелови лауреати – Артър Хендерсън
Артър Хендерсън (Arthur Henderson), 13 септември 1863 г. – 20 октомври 1935 г. Нобелова награда за мир, 1934 г. (За настойчивата защита на делото за международно разоръжаване.) Артър Хендерсън,...
View ArticleClik here to view.
Дългият път до дома (Доўгая дарога дадому) – 75
Автор: Васил Бикау (Васил Биков) Превод от беларуски: Павел Николов Предишни части: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31,...
View ArticleΌλα καλά κι όλα ωραία
Тази песен безусловно сте я чували и вероятно я харесвате. И аз така, но чувам вчера, че я пеят по радиото на руски език. А когато една песен звучи на различни езици, веднага изскача въпросът каква е,...
View ArticleClik here to view.
Дългият път до дома (Доўгая дарога дадому) – 76
Автор: Васил Бикау (Васил Биков) Превод от беларуски: Павел Николов Предишни части: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31,...
View ArticleClik here to view.
Дългият път до дома (Доўгая дарога дадому) – 77
Автор: Васил Бикау (Васил Биков) Превод от беларуски: Павел Николов Предишни части: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31,...
View ArticleClik here to view.
Узряваме бавно
Динозаврите като мене сигурно си спомнят как някога, дори и за да напише едно най-обикновено школско съчинение върху литературно произведение, ученикът трябваше да зубри цитати, цитати и цитати. Защото...
View ArticleClik here to view.
Дългият път до дома (Доўгая дарога дадому) – 78
Автор: Васил Бикау (Васил Биков) Превод от беларуски: Павел Николов Предишни части: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31,...
View ArticleClik here to view.
Законът на Паркинсън
Срещнах някъде из интернет написано, че Сирил Пъркинсън, формулирал Закона на Паркинсън и следствията от него, е псевдоним на автор, съставил част от широкия спектър от „закони на Мърфи“. Срещал съм...
View ArticleClik here to view.
Дългият път до дома (Доўгая дарога дадому) – 79
Автор: Васил Бикау (Васил Биков) Превод от беларуски: Павел Николов Предишни части: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31,...
View ArticleClik here to view.
Нобелови лауреати – Луиджи Пирандело
Луиджи Пирандело (Luigi Pirandello),13 септември 1863 г. – 28 юни 1867 г. – 10 декември 1936 г. Нобелова награда за литература, 1934 г. (За творческата смелост и изобретателност във възраждането на...
View ArticleClik here to view.
Дългият път до дома (Доўгая дарога дадому) – 80
Автор: Васил Бикау (Васил Биков) Превод от беларуски: Павел Николов Предишни части: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31,...
View ArticleClik here to view.
"За българската кирилица"
Вчера получих по електронната си поща едно писмо. Ето го: Павел, здравейте! Получавате това писмо, защото сте подкрепили инициативата „За българска кирилица“. Откакто обявихме манифеста на инициативата...
View ArticleClik here to view.
Дългият път до дома (Доўгая дарога дадому) – 81
Автор: Васил Бикау (Васил Биков) Превод от беларуски: Павел Николов Предишни части: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31,...
View ArticleClik here to view.
Нобелови лауреати – Фредерик Жолио
Фредерик Жолио (Frederic Joliot),19 март 1900 г. – 14 август 1958 г. Нобелова награда за химия, 1935 г. (заедно с Ирен Жолио-Кюри) (За синтезирането на нови химически елементи.) Френският физик Жан...
View ArticleClik here to view.
Дългият път до дома (Доўгая дарога дадому) – 82
Автор: Васил Бикау (Васил Биков) Превод от беларуски: Павел Николов Предишни части: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31,...
View ArticleClik here to view.
Васил Хаджикимов, „Македонските българи“ – Предговор
Васил Хаджикимов от Ново село, Щип, Вардарска Македония - "Македонските българи", София, 1942 година Обработил с ABBYY FineReader и редактирал: Павел Николов ПРЕДГОВОР Книгата на В. Камов е твърде...
View Article