Две песни на Андрей Макаре́вич
Да предупредя предварително: четенето по-нататък е вредно за нашенски путинофили. Да веят руски знамена, да се кланят на „вълци“ и Исаков, да палят свещи пред олтара на панславизма и панправославието,...
View ArticleДългият път до дома (Доўгая дарога дадому) – 103
Автор: Васил Бикау (Васил Биков) Превод от беларуски: Павел Николов Предишни части: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31,...
View ArticleТри дни в Меглен
Бано Кушов от Велес, Вардарска Македония - "Три дни в Меглен", публикувано във в. "Новини", година II, брой 5, Цариград, 8 октомври, 1891 година Обработил от PDF в текстов вариант с ABBYY FineReader и...
View ArticleНакъде сме се запътили? Мащабите на трагедията в сухи цифри
АВТОР: Андрей Кончаловский (1937 г.) - руски кинорежисьор и сценарист, обществен и политически деец ПРЕВОД ОТ РУСКИ: Павел Николов Искам да ви напомня няколко потресаващи цифри и факти, които ясно...
View ArticleДългият път до дома (Доўгая дарога дадому) – 104
Автор: Васѝл Бикау (Васил Бѝков) Превод от беларуски: Павел Николов Предишни части: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31,...
View ArticleКратка автобиография на Христо Динев Ампов (ръкопис)
Христо Ампов от Дойран, Вардарска Македония - "Кратка автобиография на Христо Динев Ампов (ръкопис)", София, 1978 година Извел в текстов вариант и редактирал: Павел Николов Роден съм в гр. Дойран на 30...
View ArticleДългият път до дома (Доўгая дарога дадому) – 105
Автор: Васил Бѝкау (Васил Бѝков) Превод от беларуски: Павел Николов Предишни части: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31,...
View ArticleТрявна
Мислех да ходя на море с колелото, като миналата година, когато ме валя през цялото време дъжд и даже и пръст не можах да си потопя в солената вода. Ама нещо взе, че ми се обърна мерака – не понасям...
View ArticleТрявна - Габрово
Нищо и никакви двадесет километра. Но - за да спазя миналогодишната традиция, спуках цели две гуми. От паяжина ли ги правят, нямам никаква представа, но изобщо не държат. Като оставим обаче това...
View ArticleГаброво - Дряново
И тук – половината път изкачване, за да дойде чак тогава мечтаното спускане. Правя чести, но кратки почивки, защото духа отвратително студен вятър, от който чак козината ми настръхва. За първи път...
View ArticleДългият път до дома (Доўгая дарога дадому) – 106
Автор: Васил Бѝкау (Васил Бѝков) Превод от беларуски: Павел Николов Предишни части: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31,...
View ArticleГоце Делчев и другарите му
Константин Кондов от Прилеп, Вардарска Македония - "Гоце Делчев и другарите му", публикувано във "Гоцев лист - Възпоменатален лист на Макед. благот. д-во "Гоце Делчев", Пловдив, 6 май 1926 година...
View ArticleДългият път до дома (Доўгая дарога дадому) – 107
Автор: Васил Бѝкау (Васил Бѝков) Превод от беларуски: Павел Николов Предишни части: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31,...
View ArticleСърбите и Солунското поле
Кръсте Мисирков от с. Постол, Ениджевардарско, Егейска Македония - "Сърбите и солунското поле", публикувано във в-к "Илинден", год. IV, бр. 15, София, 14 ноември 1924 година Обработил от PDF в текстов...
View ArticleДългият път до дома (Доўгая дарога дадому) – 108
Автор: Васил Бѝкау (Васил Бѝков) Превод от беларуски: Павел Николов Предишни части: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31,...
View ArticleГраниците на българското племе преди четвърт хилядолетие(По турски летописи и...
Панчо Дорев от с. Пътеле, Леринско, Егейска Македония - "Границите на българското племе преди четвърт хилядолетие (По турски летописи и пътешественици)", публикувано във в-к "Вестник на вестниците",...
View ArticleДългият път до дома (Доўгая дарога дадому) – 109
Автор: Васил Бѝкау (Васил Бѝков) Превод от беларуски: Павел Николов Предишни части: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31,...
View ArticleХилми паша за новите Балкани (Интервю от запасния майор Д. Атанасов)
Димитър Атанасов Думбалаков от с. Сухо, Лагадинско, Егейска Македония - "Хилми паша за новите Балкани (Интервю от запасния майор Д. Атанасов)", публикувано във в-к "Камбана", год. III, бр. 1815, София,...
View ArticleДългият път до дома (Доўгая дарога дадому) – 110
Автор: Васил Бѝкау (Васил Бѝков) Превод от беларуски: Павел Николов Предишни части: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31,...
View ArticleДългият път до дома (Доўгая дарога дадому) – 111
Автор: Васил Бѝкау (Васил Бѝков) Превод от беларуски: Павел Николов Предишни части: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31,...
View Article